Unix

主页：http://mercury.ccil.org/~cowan/upc/ 这是一个人主页，博主说，这是一个“黑客式”版本的 Dao De Ching (字面理解是”way power classic”，道路权力名著).他并对中文其实并不懂。他只是为Jonathan Star的 逐字翻译 而工作，其使用了在线的中文一个词典 zhongwen.com对《道德经》一字一字地翻译。 他对《道德经》并不是很懂，除了知道那是中文，而且知道这是一个相当老的，而且，2500年前的那些是非常喜欢的一个作品，正如 Ursula K. LeGuin 在 她的版本中所说的一样。作者说《道德经》是对道德，政治和宗教信仰做了很多的解释。到了今天，还有人在读这本书，说明了这本书的不朽，美妙和意味深长。 下面是《道德经》的 81 个章节 ，作者并没有完全写完（或者说是hack完），你可以点击链接查看其中的内容。 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 2728 29 30 31 32 3 ...

本文来源：http://www.pma.caltech.edu/Publications/alice.in.unix.land.html （这是一篇1989年的文章） Alice 正在在她的显示器上读着一些信息，她开会怀疑所有的事情并不是应该的那样。“程序太大了，而无法适应内存”，她读到。 “一个很奇怪的事情”，她说，“我所做的也就是在启动我的字处理程序会运行了14个TSR（terminate-and-stay-resident 常驻程序）。所有这些程序需要使用4M的内存，我希望我能使用超过640K以上的内存”。 就在那个时候，一个小的白色的顾问（一个非常白的顾问）跑过了房间。“哦，我的外套和领带”，他说到，“我要迟到了。并且是每小时150元。”Alice本想对他说点什么，他却跳到了Alice的显示器里并到在操作系统后面消失了。 Alice 从来没有见过有人可以跳到显示器里，并且肯定不是通过操作系统干。但是，曾有人告诉他，DOS这个操作系统是非常肤浅的。于是，她没有怎么犹豫，Alice也跳了进去。 Alice发现她自己在一个明亮的走廊里。她不知道要做什么，她开始向前走，走过了一 ...