WSDL规范目前最新的版本是2.0 ,但是目前大部分还是按1.1的版本进行使用,而且1.1的内容看上去比2.0也简单些,所以我就翻译了这个版本。

作为一种《炒作过度的技术和概念》的一类,WEB Service的确是太过重量级,对于小型的应用,还是因该避免去使用xml和SOAP这些技术。但是在企业级的应用,WEB Service已经开始成为了一种常态,所以对其有一定了解或多或少都是有一些好处的。

当然,通过读规范来学习一门技术的方法,从来都不是一种好的学习方法,规范只是配合你学习的参考。而且WSDL1.1规范中笔误太多,笔者就发现了两处,都一一做了修正。

原文的地址在:http://www.w3.org/TR/wsdl ,学习WSDL,需要有一定XML,XML Schema XSD,SOAP的相关知识,请在阅读时特别注意。

另外WSDL1.1是一个宽泛的规范,所有的语法都以非正式的形式出现,而且为了满足WEB Service 扩展性的需求,也不可能定义出详尽的语法,请在阅读时特别注意。

我的翻译版本以word形式提供,请要转载的同学们别把酷壳logo去掉的,转载请注明出处。

由于个人水平有限,翻译难免出现错误。还请读者海涵。

下载:WSDL 中文规范1.1